MINNEAPOLIS–(BUSINESS WIRE)–NOG Provides Third Quarter Operational Update