MONTRÉAL–(BUSINESS WIRE)–Nouveau Monde Graphite Inc. (« NMG » ou la « Société ») (NYSE : NMG, TSX : NOU) et Traxys North America LLC (« Traxys »), une entreprise de distribution internationale de métaux et de minéraux, ont actualisé et renforcé leur relation existante en finalisant une entente contraignante, modifiée et mise à jour, d’achat « offtake » et de commercialisation conjointe (l’« Entente contraignante d’achat “offtake” et de commercialisation de Traxys 2025 ») pour 20 000 tonnes pa